Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -




Ésaïe 24:12 - Nouvelle Edition de Genève 1979

12 La dévastation est restée dans la ville, Et les portes abattues sont en ruines.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

12 Il ne reste de la ville que décombres, et les portes brisées sont en ruines.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français Bible Louis Segond - fls

12 La dévastation est restée dans la ville, Et les portes abattues sont en ruines.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

12 La solitude est restée dans la ville et la calamité pressera ses (pèsera sur les) portes.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Bible Darby en français

12 la désolation reste dans la ville, et la porte est brisée, – une ruine.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

12 Reste dans la ville la désolation, le désastre, la porte fracassée.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Ésaïe 24:12
12 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

Porte, gémis! Ville, lamente-toi! Tremble, pays tout entier des Philistins! Car du nord vient une fumée, Et les rangs de l'ennemi sont serrés.


Le palais est abandonné, La ville bruyante est délaissée; La colline et la tour serviront à jamais de cavernes; Les ânes sauvages y joueront, les troupeaux y paîtront,


Mais la forêt sera précipitée sous la grêle, Et la ville profondément abaissée.


Qu'il tient par la main, Pour terrasser les nations devant lui, Et pour relâcher la ceinture des rois, Pour lui ouvrir les portes, Afin qu'elles ne soient plus fermées; Je marcherai devant toi, J'aplanirai les chemins montueux, Je romprai les portes d'airain, Et je briserai les verrous de fer.


– Je ferai de Jérusalem un monceau de ruines, un repaire de chacals, Et je réduirai les villes de Juda en un désert sans habitants.


Eh quoi! elle est assise solitaire, cette ville si peuplée! Elle est semblable à une veuve! Grande entre les nations, souveraine parmi les Etats, Elle est réduite à la servitude!


Les chemins de Sion sont dans le deuil, car on ne va plus aux fêtes; Toutes ses portes sont désertes, Ses sacrificateurs gémissent, Ses vierges sont affligées, et elle est remplie d'amertume.


Ses portes sont enfoncées dans la terre; Il en a détruit, rompu les barres. Son roi et ses chefs sont parmi les nations; il n'y a plus de loi. Même les prophètes ne reçoivent aucune vision de l'Eternel.


C'est que la montagne de Sion est ravagée, C'est que les renards s'y promènent.


L'habitante de Maroth tremble pour son salut, Car le malheur est descendu de la part de l'Eternel Jusqu'à la porte de Jérusalem.


Car sa plaie est douloureuse, Elle s'étend jusqu'à Juda, Elle pénètre jusqu'à la porte de mon peuple, Jusqu'à Jérusalem.


Le roi fut irrité; il envoya ses troupes, fit périr ces meurtriers, et brûla leur ville.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন