Ésaïe 22:8 - Nouvelle Edition de Genève 19798 Les derniers retranchements de Juda sont forcés, Et en ce jour tu visites les armures de la maison de la forêt. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19238 Et en ce jour-là tu regardes vers l'arsenal du palais de la forêt; অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls8 Les derniers retranchements de Juda sont forcés, Et en ce jour tu visites les armures de la maison de la forêt. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique8 Le voile de Juda sera enlevé, et tu visiteras en ce jour-là l'arsenal du palais et (de la maison) de la forêt. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français8 Et il ôte la couverture de Juda. Et tu as regardé en ce jour-là vers l’arsenal de la maison de la forêt ; অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni8 Il découvre le rideau de Iehouda. Tu regardes, en ce jour, vers l'armement de la Maison de la Forêt. অধ্যায়টো চাওক |