Ésaïe 20:1 - Nouvelle Edition de Genève 19791 L'année où Tharthan, envoyé par Sargon, roi d'Assyrie, vint assiéger Asdod et s'en empara, অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19231 L'année où Thartan vint à Azoth, envoyé par Sargon, roi d'Assyrie, assiégea Azoth et la prit, অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls1 L'année où Tharthan, envoyé par Sargon, roi d'Assyrie, vint assiéger Asdod et s'en empara, অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique1 L'année où Tharthan, envoyé par Sargon, roi des Assyriens, vint à Azot, l'assiégea et la prit ; অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français1 *L’année où le Tharthan vint à Asdod, quand Sargon, roi d’Assyrie, l’envoya (et il fit la guerre contre Asdod et la prit) : অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni1 En l'an où le tartane vient à Ashdod, quand Sargôn, roi d'Ashour, l'envoie, il guerroie contre Ashdod et l'investit. অধ্যায়টো চাওক |