Ésaïe 14:18 - Nouvelle Edition de Genève 197918 Tous les rois des nations, oui, tous, Reposent avec honneur, chacun dans son tombeau. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192318 Tous les rois des nations, tous, reposent avec honneur, chacun dans sa maison; অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls18 Tous les rois des nations, oui, tous, Reposent avec honneur, chacun dans son tombeau. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique18 Tous les rois des nations sont morts avec gloire, et chacun d'eux a son tombeau (maison) ; অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français18 – Tous les rois des nations, eux tous, reposent dans leur gloire, chacun dans sa maison ; অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni18 Tous les rois des nations, tous, sont couchés dans la gloire, chaque homme dans sa maison. অধ্যায়টো চাওক |
Lorsqu'ils se furent éloignés de lui, après l'avoir laissé dans de grandes souffrances, ses serviteurs conspirèrent contre lui à cause du sang des fils du sacrificateur Jehojada; ils le tuèrent sur son lit, et il mourut. On l'enterra dans la ville de David, mais on ne l'enterra pas dans les sépulcres des rois.