Ésaïe 1:14 - Nouvelle Edition de Genève 197914 Mon âme hait vos nouvelles lunes et vos fêtes; Elles me sont à charge; Je suis las de les supporter. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192314 Mon âme hait vos nouvelles lunes et vos fêtes; elles me sont à charge, je suis las de les supporter. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls14 Mon âme hait vos nouvelles lunes et vos fêtes; Elles me sont à charge; Je suis las de les supporter. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique14 Mon âme hait vos nouvelles lunes (calendes) et vos fêtes ; elles me sont devenues à charge, je suis las de les supporter (j'ai peine à les souffrir). অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français14 Vos nouvelles lunes et vos assemblées, mon âme les hait ; elles me sont à charge, je suis las de les supporter. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni14 Vos lunaisons, vos rendez-vous, mon être les hait; ils sont pour moi un fardeau. Je suis excédé d'en être chargé. অধ্যায়টো চাওক |