Ecclésiaste 9:14 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁴ Il y avait une petite ville, avec peu d'hommes dans son sein; un roi puissant marcha sur elle, l'investit, et éleva contre elle de grands forts.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁴ .Il y avait une petite ville avec peu d'hommes dans ses murs; un roi puissant vint contre elle, l'investit, et bâtit contre elle de hautes tours.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁴ Il y avait une petite ville, avec peu d'hommes dans son sein; un roi puissant marcha sur elle, l'investit, et éleva contre elle de grands forts.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁴ Il y avait une petite ville, et peu d'hommes dans ses murs ; un grand roi vint contre elle, et l'investit, et dressa des forts tout autour, et l'assiégea de tous côtés.

Bible Darby en français

¹⁴ il y avait une petite ville, et peu d’hommes dedans ; et un grand roi vint contre elle, et l’investit, et bâtit contre elle de grandes terrasses ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁴ Une petite ville avec en elle peu d'hommes. Un grand roi y vient et la contourne. Il bâtit contre elle de grandes trappes.

Ecclésiaste 9:14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Rois 6:24

Après cela, Ben-Hadad, roi de Syrie, ayant rassemblé toute son armée, monta et assiégea Samarie.

Ecclésiaste 9:13

J'ai aussi vu sous le soleil ce trait d'une sagesse qui m'a paru grande.

Luc 19:43

Il viendra sur toi des jours où tes ennemis t'environneront de tranchées, t'enfermeront, et te serreront de toutes parts;

Deutéronome 20:20

Mais tu pourras détruire et abattre les arbres que tu sauras ne pas être des arbres servant à la nourriture, et en construire des retranchements contre la ville qui te fait la guerre, jusqu'à ce qu'elle succombe.