Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -




Ecclésiaste 7:5 - Nouvelle Edition de Genève 1979

5 Mieux vaut entendre la réprimande du sage que d'entendre le chant des insensés.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

5 .Mieux vaut entendre la réprimande du sage que d'entendre la chanson des insensés.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français Bible Louis Segond - fls

5 Mieux vaut entendre la réprimande du sage que d'entendre le chant des insensés.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

5 Le cœur des sages est où se trouve la tristesse, et le cœur des insensés où se trouve la joie.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Bible Darby en français

5 Mieux vaut écouter la répréhension du sage, que d’écouter la chanson des sots.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

5 Mieux vaut entendre la réprobation du sage que, pour un homme, entendre le poème des fous.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Ecclésiaste 7:5
14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

Que le juste me frappe, c'est une faveur;Qu'il me châtie, c'est de l'huile sur ma tête:Ma tête ne se détournera pas;Mais de nouveau ma prière s'élèvera contre leur méchanceté.


Je prends un sac pour vêtement,Et je suis l'objet de leurs sarcasmes.


Celui qui méprise la parole se perd,Mais celui qui craint le précepte est récompensé.


La pauvreté et la honte sont le partage de celui qui rejette la correction,Mais celui qui a égard à la réprimande est honoré.


Une réprimande fait plus d'impression sur l'homme intelligentQue cent coups sur l'insensé.


Comme un anneau d'or et une parure d'or fin,Ainsi pour une oreille docile est le sage qui réprimande.


Les blessures d'un ami prouvent sa fidélité,Mais les baisers d'un ennemi sont trompeurs.


Car le précepte est une lampe, et l'enseignement une lumière,Et les avertissements de la correction sont le chemin de la vie:


Ne reprends pas le moqueur, de crainte qu'il ne te haïsse;Reprends le sage, et il t'aimera.


Outre que l'Ecclésiaste fut un sage, il a encore enseigné la science au peuple, et il a examiné, sondé, mis en ordre un grand nombre de sentences.


Le cœur des sages est dans la maison de deuil, et le cœur des insensés dans la maison de joie.


Les paroles des sages tranquillement écoutées valent mieux que les cris de celui qui domine parmi les insensés.


Moi, je reprends et je châtie tous ceux que j'aime. Aie donc du zèle, et repens-toi.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন