Ecclésiaste 7:25 - Nouvelle Edition de Genève 197925 Je me suis appliqué dans mon cœur à connaître, à sonder, et à chercher la sagesse et la raison des choses, et à connaître la folie de la méchanceté et la stupidité de la sottise. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192325 .Je me suis appliqué et mon cœur a cherché à connaître, à sonder et à poursuivre la sagesse et la raison des choses, et j'ai reconnu que la méchanceté est une démence, et qu'une conduite folle est un délire. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls25 Je me suis appliqué dans mon coeur à connaître, à sonder, et à chercher la sagesse et la raison des choses, et à connaître la folie de la méchanceté et la stupidité de la sottise. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique25 beaucoup plus qu'elle n'était auparavant. Sa profondeur est grande ; qui la trouvera ? অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français25 Je me suis mis, moi et mon cœur, à connaître et à explorer et à rechercher la sagesse et l’intelligence, et à connaître que la méchanceté est sottise, et la folie, déraison ; অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni25 Je me suis retourné, moi et mon coeur, pour savoir, pour prospecter, chercher sagesse, calcul, et pénétrer que le crime est fou, et la folie insane. অধ্যায়টো চাওক |