Ecclésiaste 6:10 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁰ Ce qui existe a déjà été appelé par son nom; et l'on sait que celui qui est homme ne peut contester avec un plus fort que lui.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁰ .De toute chose qui arrive, le nom est déjà prononcé; on sait ce que sera un homme, et il ne peut contester avec qui est plus fort que lui.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁰ Ce qui existe a déjà été appelé par son nom; et l'on sait que celui qui est homme ne peut contester avec un plus fort que lui.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁰ Celui qui doit être a déjà été appelé par son nom ; et l'on sait qu'il est homme, et qu'il ne peut disputer en jugement contre un plus puissant que lui.

Bible Darby en français

¹⁰ Ce qui existe a déjà été appelé de son nom ; et on sait ce qu’est l’homme, et qu’il ne peut contester avec celui qui est plus fort que lui.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁰ Ce qui est, son nom s'est déjà crié; mais il est connu, pour ce qui est de l'humain, qu'il ne peut contester avec plus vigoureux que lui.

Ecclésiaste 6:10 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 3:9

Mais l'Eternel Dieu appela l'homme, et lui dit: Où es-tu?

Job 33:13

Veux-tu donc disputer avec lui, Parce qu'il ne rend aucun compte de ses actes?

Job 40:2

Ceins tes reins comme un vaillant homme; Je t'interrogerai, et tu m'instruiras.

Job 9:32

Il n'est pas un homme comme moi, pour que je lui réponde, Pour que nous allions ensemble en justice.

Psaumes 103:15

L'homme! ses jours sont comme l'herbe,Il fleurit comme la fleur des champs.

Psaumes 39:6

Voici, tu as donné à mes jours la largeur de la main,Et ma vie est comme un rien devant toi.Oui, tout homme debout n'est qu'un souffle. – Pause.

Proverbes 21:30

Il n'y a ni sagesse, ni intelligence,Ni conseil, en face de l'Eternel.

Ecclésiaste 3:15

Ce qui est a déjà été, et ce qui sera a déjà été, et Dieu ramène ce qui est passé.

Ecclésiaste 6:11

S'il y a beaucoup de choses, il y a beaucoup de vanités: quel avantage en revient-il à l'homme?

Jérémie 49:19

Voici, tel un lion, il monte des rives orgueilleuses du Jourdain Contre la demeure forte; Soudain j'en ferai fuir Edom, Et j'établirai sur elle celui que j'ai choisi. Car qui est semblable à moi? Qui me donnera des ordres? Et quel est le chef qui me résistera?

1 Corinthiens 10:22

Voulons-nous provoquer la jalousie du Seigneur? Sommes-nous plus forts que lui?