Ecclésiaste 2:19 - Nouvelle Edition de Genève 197919 Et qui sait s'il sera sage ou insensé? Cependant il sera maître de tout mon travail, de tout le fruit de ma sagesse sous le soleil. C'est encore là une vanité. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192319 .Et qui sait s'il sera sage ou insensé? Cependant il sera maître de mon travail, dans lequel j'ai mis ma peine et ma sagesse sous le soleil. C'est encore là une vanité. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls19 Et qui sait s'il sera sage ou insensé? Cependant il sera maître de tout mon travail, de tout le fruit de ma sagesse sous le soleil. C'est encore là une vanité. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique19 au sujet duquel j'ignore s'il sera sage ou insensé, et pourtant il sera maître de tous mes travaux auxquels je me suis appliqué avec tant de peine ; et y a-t-il rien de si vain ? অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français19 Et qui sait s’il sera un sage ou un sot ? Et il sera maître de tout mon travail auquel j’ai travaillé et dans lequel j’ai été sage sous le soleil. Cela aussi est vanité. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni19 Mais qui sait s'il sera sage ou fou ? Il dominera tout mon labeur que j'ai eu pour labeur, et par lequel j'étais sage sous le soleil. Cela aussi, fumée ! অধ্যায়টো চাওক |