Ecclésiaste 12:12 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹² L'Ecclésiaste s'est efforcé de trouver des paroles agréables; et ce qui a été écrit avec droiture, ce sont des paroles de vérité.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹² .Et quand à plus de paroles que celles-ci, mon fils, sois averti. Multiplier les livres n'aurait pas de fin, et beaucoup d'étude est une fatigue pour la chair.

Français Bible Louis Segond - fls

¹² (12:14) Du reste, mon fils, tire instruction de ces choses; on ne finirait pas, si l'on voulait faire un grand nombre de livres, et beaucoup d'étude est une fatigue pour le corps.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹² Ne recherche rien de plus, mon fils. Il n'y a point de fin à multiplier les livres, et la (une) fréquente méditation est une fatigue pour le corps.

Bible Darby en français

¹² Et de plus, mon fils, laisse-toi instruire par eux : à faire beaucoup de livres, il n’y a point de fin, et beaucoup d’étude lasse la chair.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹² Plus que par elles, mon fils, sois prévenu : faire des livres multiples n'a pas de fin; le murmure multiple lasse la chair.

Ecclésiaste 12:12 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Rois 4:32

Il a prononcé trois mille sentences, et composé mille cinq cantiques.

Ecclésiaste 1:18

Car avec beaucoup de sagesse on a beaucoup de chagrin, et celui qui augmente sa science augmente sa douleur.

Jean 20:31

Mais ces choses ont été écrites afin que vous croyiez que Jésus est le Christ, le Fils de Dieu, et qu'en croyant vous ayez la vie en son nom.

Jean 21:25

Jésus a fait encore beaucoup d'autres choses; si on les écrivait en détail, je ne pense pas que le monde même pourrait contenir les livres qu'on écrirait.

Jean 5:39

Vous sondez les Ecritures, parce que vous pensez avoir en elles la vie éternelle: ce sont elles qui rendent témoignage de moi.