Ecclésiaste 11:3 - Nouvelle Edition de Genève 19793 Quand les nuages sont pleins de pluie, ils la répandent sur la terre; et si un arbre tombe, au midi ou au nord, il reste à la place où il est tombé. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19233 .Quand les nuées sont remplies de pluie, elles se vident sur la terre; et si un arbre tombe au midi ou au nord, il reste à la place où il est tombé. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls3 Quand les nuages sont pleins de pluie, ils la répandent sur la terre; et si un arbre tombe, au midi ou au nord, il reste à la place où il est tombé. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique3 Lorsque (Si) les nuées se seront remplies (sont pleines), elles répandront la pluie sur la terre. Si l'arbre tombe au midi ou au nord, en quelque lieu qu'il sera tombé il y demeurera (sera). অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français3 Si les nuées sont pleines, elles verseront la pluie sur la terre ; et si un arbre tombe, vers le midi ou vers le nord, à l’endroit où l’arbre sera tombé, là il sera. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni3 Si les nébulosités sont pleines, elles vident la pluie sur terre. Si un arbre tombe au midi ou au septentrion, au lieu où tombe l'arbre, là il reste. অধ্যায়টো চাওক |
Ecclésiaste 11:3
9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন