Deutéronome 26:4 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁴ Le sacrificateur recevra la corbeille de ta main, et la déposera devant l'autel de l'Eternel, ton Dieu.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴ Le prêtre recevra la corbeille de ta main et la déposera devant l'autel de Yahweh, ton Dieu.

Français Bible Louis Segond - fls

⁴ Le sacrificateur recevra la corbeille de ta main, et la déposera devant l'autel de l'Éternel, ton Dieu.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴ Et (Alors) le prêtre, prenant la corbeille de ta main, la mettra devant l'autel du Seigneur ton Dieu ;

Bible Darby en français

⁴ Et le sacrificateur prendra la corbeille de ta main, et la posera devant l’autel de l’Éternel, ton Dieu.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴ Le prêtre prendra la corbeille de ta main. Il la déposera en face de l'autel de IHVH-Adonaï ton Elohim.

Deutéronome 26:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 23:19

Aveugles! Lequel est le plus grand, l'offrande, ou l'autel qui sanctifie l'offrande?

Deutéronome 26:3

Tu te présenteras au sacrificateur alors en fonctions, et tu lui diras: Je déclare aujourd'hui à l'Eternel, ton Dieu, que je suis entré dans le pays que l'Eternel a juré à nos pères de nous donner.

Deutéronome 26:5

Tu prendras encore la parole, et tu diras devant l'Eternel, ton Dieu: Mon père était un Araméen nomade; il descendit en Egypte avec peu de gens, et il y fixa son séjour; là, il devint une nation grande, puissante et nombreuse.