Daniel 5:26 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²⁶ Et voici l'explication de ces mots. Compté: Dieu a compté ton règne, et y a mis fin.

অধিক সংস্কৰণ

Français Bible Louis Segond - fls

²⁶ Et voici l'explication de ces mots. Compté: Dieu a compté ton règne, et y a mis fin.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁶ Et voici l'interprétation de ces mots. Mané : Dieu a compté ton (les jours de votre) règne et y a mis fin.

Bible Darby en français

²⁶ Voici l’interprétation des paroles. Mené  : Dieu a compté ton royaume, et y a mis fin.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁶ Voici l'interprétation du mot: Mené,

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

²⁶ Maintenant, voici l’explication de ces mots: Méné: Dieu a mesuré ton royaume et il y a mis fin.

Daniel 5:26 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Job 14:14

Si l'homme une fois mort pouvait revivre, J'aurais de l'espoir tout le temps de mes souffrances, Jusqu'à ce que mon état vienne à changer.

Ésaïe 13:17

Voici, j'excite contre eux les Mèdes, Qui ne font point cas de l'argent, Et qui ne convoitent point l'or.

Jérémie 27:7

Toutes les nations lui seront soumises, à lui, à son fils, et au fils de son fils, jusqu'à ce que le temps de son pays arrive, et que des nations puissantes et de grands rois l'asservissent.

Daniel 5:25

Voici, l'écriture qui a été tracée: Compté, compté, pesé, et divisé.

Daniel 9:2

la première année de son règne, moi, Daniel, je vis par les livres qu'il devait s'écouler soixante-dix ans pour les ruines de Jérusalem, d'après le nombre des années dont l'Eternel avait parlé à Jérémie, le prophète.

Actes 15:18

Et à qui elles sont connues de toute éternité.