Daniel 1:18 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁸ Au terme fixé par le roi pour qu'on les lui amène, le chef des eunuques les présenta à Nebucadnetsar.

অধিক সংস্কৰণ

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁸ Au terme fixé par le roi pour qu'on les lui amenât, le chef des eunuques les présenta à Nebucadnetsar.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁸ Le temps après lequel le roi avait ordonné qu'on lui présentât ces jeunes gens étant donc écoulé, le chef des eunuques les présenta à Nabuchodonosor.

Bible Darby en français

¹⁸ Et, à la fin des jours où le roi avait dit de les amener, le prince des eunuques les amena devant Nebucadnetsar ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁸ Au terme des jours où le roi avait dit de les faire venir, le chef des eunuques les fait venir en face de Neboukhadrèsar.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹⁸ Au bout du temps fixé par le roi, le chef des eunuques les conduisit devant Nabukodonozor.

Daniel 1:18 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Daniel 1:17

Dieu accorda à ces quatre jeunes gens de la science, de l'intelligence dans toutes les lettres, et de la sagesse; et Daniel expliquait toutes les visions et tous les songes.

Daniel 1:19

Le roi s'entretint avec eux; et, parmi tous ces jeunes gens, il ne s'en trouva aucun comme Daniel, Hanania, Mischaël et Azaria. Ils furent donc admis au service du roi.

Daniel 1:5

Le roi leur assigna pour chaque jour une portion des mets de sa table et du vin dont il buvait, voulant les élever pendant trois années, au bout desquelles ils seraient au service du roi.

Daniel 2:16

Et Daniel se rendit vers le roi, et le pria de lui accorder du temps pour donner au roi l'explication.