Apocalypse 8:4 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁴ La fumée des parfums monta, avec les prières des saints, de la main de l'ange devant Dieu.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴ et la fumée des parfums, formés des prières des saints, monta de la main de l'ange devant Dieu.

Français Bible Louis Segond - fls

⁴ La fumée des parfums monta, avec les prières des saints, de la main de l'ange devant Dieu.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴ Et la fumée des parfums monta, avec les (composée des) prières des saints, de la main de l'ange devant Dieu.

Bible Darby en français

⁴ Et la fumée des parfums monta avec les prières des saints, de la main de l’ange devant Dieu.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴ Monte la fumée de l'encens, avec les prières des consacrés, par la main du messager devant l'Elohîms.

Apocalypse 8:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 141:2

Que ma prière soit devant ta face comme l'encens,Et mes mains tendues comme l'offrande du soir!

Exode 30:1

Tu feras un autel pour brûler des parfums, tu le feras de bois d'acacia;

Nombres 7:62

une coupe d'or de dix sicles, pleine de parfum;

Luc 1:10

Toute la multitude du peuple était dehors en prière, à l'heure du parfum.

Actes 10:4

Les regards fixés sur lui, et saisi d'effroi, il répondit: Qu'est-ce, Seigneur? Et l'ange lui dit: Tes prières et tes aumônes sont montées devant Dieu, et il s'en est souvenu.

Apocalypse 15:8

Le temple fut rempli de fumée, à cause de la gloire de Dieu et de sa puissance; et personne ne pouvait entrer dans le temple, jusqu'à ce que les sept fléaux des sept anges soient accomplis.

Apocalypse 8:3

Et un autre ange vint, et il se tint sur l'autel, ayant un encensoir d'or; on lui donna beaucoup de parfums, afin qu'il les offre, avec les prières de tous les saints, sur l'autel d'or qui est devant le trône.