Apocalypse 17:13 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹³ Ils ont un même dessein, et ils donnent leur puissance et leur autorité à la bête.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹³ Ceux-ci ont un seul et même dessein, et ils mettent au service de la bête leur puissance et leur autorité.

Français Bible Louis Segond - fls

¹³ Ils ont un même dessein, et ils donnent leur puissance et leur autorité à la bête.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹³ Ils ont un même dessein, et ils donneront leur force et leur puissance à la bête.

Bible Darby en français

¹³ Ceux-ci ont une seule et même pensée, et ils donnent leur puissance et leur pouvoir à la bête.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹³ Ceux-là ont un même dessein: leur dynamisme et leur puissance, ils les donnent à la bête.

Apocalypse 17:13 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Ézéchiel 38:10

Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: En ce jour-là, des pensées s'élèveront dans ton cœur, Et tu formeras de mauvais desseins.

Actes 4:28

pour faire tout ce que ta main et ton conseil avaient arrêté d'avance.

Philippiens 1:27

Seulement, conduisez-vous d'une manière digne de l'Evangile de Christ, afin que, soit que je vienne vous voir, soit que je reste absent, j'entende dire de vous que vous demeurez fermes dans un même esprit, combattant d'une même âme pour la foi de l'Evangile,

Philippiens 2:2

rendez ma joie parfaite, ayant un même sentiment, un même amour, une même âme, une même pensée.

Apocalypse 17:14

Ils combattront contre l'Agneau, et l'Agneau les vaincra, parce qu'il est le Seigneur des seigneurs et le Roi des rois, et les appelés, les élus et les fidèles qui sont avec lui les vaincront aussi.

Apocalypse 17:17

Car Dieu a mis dans leur cœur d'exécuter son dessein, un même dessein, et de donner leur royauté à la bête, jusqu'à ce que les paroles de Dieu soient accomplies.