Amos 8:13 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹³ En ce jour, les belles jeunes filles et les jeunes hommes mourront de soif.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹³ En ces jours-là seront épuisés les belles vierges et les jeunes hommes, par la soif.

Français Bible Louis Segond - fls

¹³ En ce jour, les belles jeunes filles et les jeunes hommes mourront de soif.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹³ En ce jour-là, les belles jeunes filles (vierges) et les jeunes gens mourront de soif,

Bible Darby en français

¹³ En ce jour-là, les belles vierges et les jeunes gens défailliront de soif, –

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹³ En ce jour, les belles vierges et les adolescents s'évanouiront de soif.

Amos 8:13 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 63:1

Psaume de David. Lorsqu'il était dans le désert de Juda.

Ésaïe 40:30

Les adolescents se fatiguent et se lassent, Et les jeunes hommes chancellent;

Ésaïe 9:17

Car la méchanceté consume comme un feu, Qui dévore ronces et épines; Il embrase l'épaisseur de la forêt, D'où s'élèvent des colonnes de fumée.

Jérémie 48:18

Descends du séjour de la gloire, assieds-toi sur la terre desséchée, Habitante, fille de Dibon! Car le dévastateur de Moab monte contre toi, Il détruit tes forteresses.

Lamentations 1:18

L'Eternel est juste, Car j'ai été rebelle à ses ordres. Ecoutez, vous tous, peuples, et voyez ma douleur! Mes vierges et mes jeunes hommes sont allés en captivité.

Lamentations 2:10

Les anciens de la fille de Sion sont assis à terre, ils sont muets; Ils ont couvert leur tête de poussière, Ils se sont revêtus de sacs; Les vierges de Jérusalem laissent retomber leur tête vers la terre.

Lamentations 2:21

Les enfants et les vieillards sont couchés par terre dans les rues; Mes vierges et mes jeunes hommes sont tombés par l'épée; Tu as tué, au jour de ta colère, Tu as égorgé sans pitié.

Osée 2:3

Dites à vos frères: Ammi! et à vos sœurs: Ruchama!

Osée 2:5

Sinon, je la dépouille à nu, je la mets comme au jour de sa naissance, je la rends semblable à un désert, à une terre aride, et je la fais mourir de soif;

Zacharie 9:17

Oh! quelle prospérité pour eux! quelle beauté! Le froment fera croître les jeunes hommes, Et le moût les jeunes filles.

Deutéronome 32:25

Au-dehors, on périra par l'épée,Et au-dedans, par d'effrayantes calamités:Il en sera du jeune homme comme de la jeune fille,De l'enfant à la mamelle comme du vieillard.