2 Thessaloniciens 2:7 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁷ Car le mystère de l'iniquité agit déjà; il faut seulement que celui qui le retient encore ait disparu.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Car le mystère d'iniquité s'opère déjà, mais seulement jusqu'à ce que celui qui le retient encore paraisse au grand jour.

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ Car le mystère de l'iniquité agit déjà; il faut seulement que celui qui le retient encore ait disparu.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Car le mystère d'iniquité est actif déjà ; seulement il faut que celui qui le retient encore soit mis de côté (que celui qui tient maintenant, tienne jusqu'à ce qu'il disparaisse).

Bible Darby en français

⁷ Car le mystère d’iniquité opère déjà ; seulement celui qui retient maintenant, [le fera] jusqu’à ce qu’il soit loin.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Oui, le mystère de la non-tora oeuvre déjà. Celui qui retient est maintenant là jusqu'à ce qu'il soit écarté.

2 Thessaloniciens 2:7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Actes 20:29

Je sais qu'il s'introduira parmi vous, après mon départ, des loups cruels qui n'épargneront pas le troupeau,

2 Thessaloniciens 2:6

Et maintenant vous savez ce qui le retient, afin qu'il ne paraisse qu'en son temps.

1 Timothée 3:16

Et, sans contredit, le mystère de la piété est grand: Dieu a été manifesté en chair, justifié par l'Esprit, vu des anges, prêché aux nations, cru dans le monde, élevé dans la gloire.

1 Jean 2:18

Petits enfants, c'est la dernière heure, et comme vous avez appris qu'un antéchrist vient, il y a maintenant plusieurs antéchrists: par là nous connaissons que c'est la dernière heure.

1 Jean 4:3

et tout esprit qui ne se déclare pas publiquement pour Jésus n'est pas de Dieu, c'est celui de l'Antéchrist, dont vous avez appris la venue, et qui maintenant est déjà dans le monde.

Apocalypse 17:5

Sur son front était écrit un nom, un mystère: Babylone la grande, la mère des prostituées et des abominations de la terre.

Apocalypse 17:7

L'ange me dit: Pourquoi t'étonnes-tu? Je te dirai le mystère de la femme et de la bête qui la porte, qui a les sept têtes et les dix cornes.