2 Samuel 23:22 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²² Voilà ce que fit Benaja, fils de Jehojada; et il eut du renom parmi les trois vaillants hommes.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²² Voilà ce que fit Banaïas, fils de Joïadas, et il eut du renom parmi les trois vaillants.

Français Bible Louis Segond - fls

²² Voilà ce que fit Benaja, fils de Jehojada; et il eut du renom parmi les trois vaillants hommes.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²² Voilà ce que fit Banaïas, fils de Joïada.

Bible Darby en français

²² Voilà ce que fit Benaïa, fils de Jehoïada ; et il eut un nom parmi les trois hommes forts :

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²² Voilà ce que fit Benayahou bèn Iehoyada'. Il avait un nom parmi les trois héros.

2 Samuel 23:22 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 20:7

Et Abischaï partit, suivi des gens de Joab, des Kéréthiens et des Péléthiens, et de tous les vaillants hommes; ils sortirent de Jérusalem, afin de poursuivre Schéba, fils de Bicri.

2 Samuel 23:20

Benaja, fils de Jehojada, fils d'un homme de Kabtseel, rempli de valeur et célèbre par ses exploits. Il frappa les deux lions de Moab. Il descendit au milieu d'une citerne, où il frappa un lion, un jour de neige.

2 Samuel 23:21

Il frappa un Egyptien d'un aspect formidable et ayant une lance à la main; il descendit contre lui avec un bâton, arracha la lance de la main de l'Egyptien, et s'en servit pour le tuer.

2 Samuel 23:23

Il était le plus considéré des trente; mais il n'égala pas les trois premiers. David l'admit dans son conseil secret.

2 Samuel 8:18

Benaja, fils de Jehojada, était chef des Kéréthiens et des Péléthiens; et les fils de David étaient ministres d'Etat.