2 Samuel 22:30 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³⁰ Avec toi je me précipite sur une troupe en armes,Avec mon Dieu je franchis une muraille.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³⁰ Avec toi je me précipite sur les bataillons armés. Avec mon Dieu je franchis les murailles.

Français Bible Louis Segond - fls

³⁰ Avec toi je me précipite sur une troupe en armes, Avec mon Dieu je franchis une muraille.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁰ Par (Car avec) vous je cours tout prêt à combattre ; avec mon Dieu je franchis la muraille.

Bible Darby en français

³⁰ Car, par toi, je courrai au travers d’une troupe ; par mon Dieu, je franchirai une muraille.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁰ En toi je cours vers la troupe; en mon Elohîms, je saute le muret.

2 Samuel 22:30 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 22:31

Les voies de Dieu sont parfaites,La parole de l'Eternel est éprouvée;Il est un bouclier pour tous ceux qui se confient en lui.

2 Samuel 5:6

Le roi marcha avec ses gens sur Jérusalem contre les Jébusiens, habitants du pays. Ils dirent à David: Tu n'entreras point ici, car les aveugles mêmes et les boiteux te repousseront! Ce qui voulait dire: David n'entrera point ici.

Psaumes 18:29

Oui, tu fais briller ma lumière;L'Eternel, mon Dieu, éclaire mes ténèbres.

Romains 8:37

Mais dans toutes ces choses nous sommes plus que vainqueurs par celui qui nous a aimés.

Philippiens 4:13

Je puis tout par celui qui me fortifie.