2 Samuel 22:3 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³ Dieu est mon rocher, où je trouve un abri,Mon bouclier et la force qui me sauve,Ma haute retraite et mon refuge.O mon Sauveur! tu me garantis de la violence.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³ Dieu est mon roc où je trouve un asile, mon bouclier, la corne de mon salut, ma haute retraite et mon refuge. Mon Sauveur, tu m'as sauvé de la violence.

Français Bible Louis Segond - fls

³ Dieu est mon rocher, où je trouve un abri, Mon bouclier et la force qui me sauve, Ma haute retraite et mon refuge. O mon Sauveur! tu me garantis de la violence.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³ C'est mon Dieu fort, j'espérerai en lui ; il est mon bouclier et mon salut ; il m'élève en haut, il est mon refuge. Mon Sauveur, vous me délivrerez de l'iniquité.

Bible Darby en français

³ Dieu est mon rocher, je me confierai en lui, mon bouclier et la corne de mon salut, ma haute retraite et mon refuge. Mon Sauveur, tu me sauveras de la violence !

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³ Elohîms de mon roc, je m'abrite en lui. Mon bouclier, la corne de mon salut, ma culmination, ma fuite, mon sauveur, tu me sauves de la violence.

2 Samuel 22:3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 15:1

Après ces événements, la parole de l'Eternel fut adressée à Abram dans une vision, et il dit: Abram, ne crains point; je suis ton bouclier, et ta récompense sera très grande.

2 Samuel 22:31

Les voies de Dieu sont parfaites,La parole de l'Eternel est éprouvée;Il est un bouclier pour tous ceux qui se confient en lui.

2 Samuel 22:47

L'Eternel est vivant, et béni soit mon rocher!Que Dieu, le rocher de mon salut, soit exalté,

2 Samuel 22:49

Et qui me fait échapper à mes ennemis!Tu m'élèves au-dessus de mes adversaires,Tu me délivres de l'homme violent.

2 Samuel 22:51

Il accorde de grandes délivrances à son roi,Et il fait miséricorde à son oint,A David, et à sa postérité, pour toujours.

2 Samuel 23:3

Le Dieu d'Israël a parlé,Le rocher d'Israël m'a dit:Celui qui règne parmi les hommes avec justice,Celui qui règne dans la crainte de Dieu,

Psaumes 14:6

Jetez l'opprobre sur l'espérance du malheureux…L'Eternel est son refuge.

Psaumes 140:1

Au chef des chantres. Psaume de David.

Psaumes 140:11

Que des charbons ardents soient jetés sur eux!Qu'il les précipite dans le feu,Dans des abîmes, d'où ils ne se relèvent plus!

Psaumes 140:4

Ils aiguisent leur langue comme un serpent,Ils ont sous leurs lèvres un venin d'aspic. – Pause.

Psaumes 142:4

Quand mon esprit est abattu au-dedans de moi,Toi, tu connais mon sentier.Sur la route où je marcheIls m'ont tendu un piège.

Psaumes 144:2

Mon bienfaiteur et ma forteresse,Ma haute retraite et mon libérateur,Mon bouclier, celui qui est mon refuge,Qui m'assujettit mon peuple!

Psaumes 18:2

Je t'aime, ô Eternel, ma force!

Psaumes 27:5

Car il me protégera dans son tabernacle au jour du malheur,Il me cachera sous l'abri de sa tente;Il m'élèvera sur un rocher.

Psaumes 28:7

L'Eternel est ma force et mon bouclier;En lui mon cœur se confie, et je suis secouru;J'ai de l'allégresse dans le cœur,Et je le loue par mes chants.

Psaumes 3:3

Combien disent à mon sujet:Plus de salut pour lui auprès de Dieu! – Pause.

Psaumes 32:7

Tu es un asile pour moi, tu me garantis de la détresse,Tu m'entoures de chants de délivrance. – Pause.

Psaumes 46:1

Au chef des chantres. Des fils de Koré. Sur alamoth. Cantique.

Psaumes 46:11

Arrêtez, et sachez que je suis Dieu:Je domine sur les nations, je domine sur la terre.

Psaumes 46:2

Dieu est pour nous un refuge et un appui,Un secours qui ne manque jamais dans la détresse.

Psaumes 46:7

Des nations s'agitent, des royaumes s'ébranlent;Il fait entendre sa voix: la terre se fond d'épouvante.

Psaumes 5:12

Alors tous ceux qui se confient en toi se réjouiront,Ils auront de l'allégresse à toujours, et tu les protégeras;Tu seras un sujet de joiePour ceux qui aiment ton nom.

Psaumes 55:9

Je m'échapperais en toute hâte,Plus rapide que le vent impétueux, que la tempête.

Psaumes 59:16

Ils errent çà et là, cherchant leur nourriture,Et ils passent la nuit sans être rassasiés.

Psaumes 61:3

Du bout de la terre je crie à toi, le cœur abattu;Conduis-moi sur le rocher que je ne puis atteindre!

Psaumes 71:7

Je suis pour plusieurs comme un prodige,Et toi, tu es mon puissant refuge.

Psaumes 72:14

Il les affranchira de l'oppression et de la violence,Et leur sang aura du prix à ses yeux.

Psaumes 84:11

Mieux vaut un jour dans tes parvis que mille ailleurs;Je préfère me tenir sur le seuil de la maison de mon Dieu,Plutôt que d'habiter sous les tentes de la méchanceté.

Psaumes 84:9

Eternel, Dieu des armées, écoute ma prière!Prête l'oreille, Dieu de Jacob! – Pause.

Psaumes 86:14

O Dieu! des orgueilleux se sont levés contre moi,Une troupe d'hommes violents en veulent à ma vie;Ils ne portent pas leurs pensées sur toi.

Psaumes 9:10

L'Eternel est un refuge pour l'opprimé,Un refuge au temps de la détresse.

Psaumes 9:9

Il juge le monde avec justice,Il juge les peuples avec droiture.

Exode 15:2

L'Eternel est ma force et le sujet de mes louanges;C'est lui qui m'a sauvé.Il est mon Dieu: je le célébrerai;Il est le Dieu de mon père: je l'exalterai.

Proverbes 18:10

Le nom de l'Eternel est une tour forte;Le juste s'y réfugie, et se trouve en sûreté.

Proverbes 30:5

Toute parole de Dieu est éprouvée.Il est un bouclier pour ceux qui cherchent en lui un refuge.

Ésaïe 12:2

Voici, Dieu est ma délivrance, Je serai plein de confiance, et je ne craindrai rien; Car l'Eternel, l'Eternel est ma force et le sujet de mes louanges; C'est lui qui m'a sauvé.

Ésaïe 32:2

Chacun d'eux sera comme un abri contre le vent, Et un refuge contre la tempête, Comme des courants d'eau dans un lieu desséché, Comme l'ombre d'un grand rocher dans une terre altérée.

Ésaïe 45:21

Déclarez-le, et faites-les venir! Qu'ils prennent conseil les uns des autres! Qui a prédit ces choses dès le commencement, Et depuis longtemps les a annoncées? N'est-ce pas moi, l'Eternel? Il n'y a point d'autre Dieu que moi, Je suis le seul Dieu juste et qui sauve.

Jérémie 16:19

Eternel, ma force et mon appui, mon refuge au jour de la détresse! Les nations viendront à toi des extrémités de la terre, Et elles diront: Nos pères n'ont hérité que le mensonge, De vaines idoles, qui ne servent à rien.

Jérémie 16:9

Car ainsi parle l'Eternel des armées, le Dieu d'Israël: Voici, je ferai cesser dans ce lieu, sous vos yeux et de vos jours, Les cris de réjouissance et les cris d'allégresse, Les chants du fiancé et les chants de la fiancée.

Luc 1:47

Et mon esprit se réjouit en Dieu, mon Sauveur,

Luc 1:69

Et nous a suscité un puissant SauveurDans la maison de David, son serviteur,

Luc 1:71

Un Sauveur qui nous délivre de nos ennemis et de la main de tous ceux qui nous haïssent!

Deutéronome 32:37

Il dira: Où sont leurs dieux,Le rocher qui leur servait de refuge,

Deutéronome 32:4

Il est le rocher; ses œuvres sont parfaites,Car toutes ses voies sont justes;C'est un Dieu fidèle et sans iniquité,Il est juste et droit.

Deutéronome 33:29

Que tu es heureux, Israël!Qui est comme toi,Un peuple sauvé par l'Eternel,Le bouclier de ton secoursEt l'épée de ta gloire?Tes ennemis feront défaut devant toi,Et tu fouleras leurs lieux élevés.

Tite 3:4

Mais, lorsque la bonté de Dieu notre Sauveur et son amour pour les hommes ont été manifestés,

Tite 3:6

Il l'a répandu sur nous avec abondance par Jésus-Christ notre Sauveur,

Hébreux 2:13

Et encore:Je me confierai en toi.Et encore:Me voici, moi et les enfants que Dieu m'a donnés.

1 Samuel 2:1

Anne pria, et dit:Mon cœur se réjouit en l'Eternel,Ma force a été relevée par l'Eternel;Ma bouche s'est ouverte contre mes ennemis,Car je me réjouis de ton secours.

1 Samuel 2:2

Nul n'est saint comme l'Eternel;Il n'y a point d'autre Dieu que toi;Il n'y a point de rocher comme notre Dieu.