2 Samuel 10:7 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁷ A cette nouvelle, David envoya contre eux Joab et toute l'armée, les hommes vaillants.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁷ David l'apprit et il fit partir contre eux Joab et toute l'armée, les hommes vaillants.

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ A cette nouvelle, David envoya contre eux Joab et toute l'armée, les hommes vaillants.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Quand David en eut été averti, il envoya contre eux Joab avec toutes ses troupes.

Bible Darby en français

⁷ Et David l’apprit, et il envoya Joab et toute l’armée, les hommes forts.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ David l'entend. Il envoie Ioab avec toute la milice des héros.

2 Samuel 10:7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 10:6

Les fils d'Ammon, voyant qu'ils s'étaient rendus odieux à David, firent enrôler à leur solde vingt mille hommes de pied chez les Syriens de Beth-Rehob et chez les Syriens de Tsoba, mille hommes chez le roi de Maaca, et douze mille hommes chez les gens de Tob.

2 Samuel 10:8

Les fils d'Ammon sortirent, et se rangèrent en bataille à l'entrée de la porte; les Syriens de Tsoba et de Rehob, et les hommes de Tob et de Maaca, étaient à part dans la campagne.