2 Samuel 1:19 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁹ L'élite d'Israël a succombé sur tes collines!Comment des héros sont-ils tombés?

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁹ La splendeur d'Israël a-t-elle péri sur tes hauteurs? Comment sont tombés les héros?

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁹ L'élite d'Israël a succombé sur tes collines! Comment des héros sont-ils tombés?

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁹ L'élite (Les illustres ô) d'Israël a (ont) été tuée sur tes montagnes. Comment les vaillants (forts) sont-ils tombés ?

Bible Darby en français

¹⁹ Ton ornement, ô Israël, est tué sur tes hauts lieux. Comment les hommes forts sont-ils tombés !

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁹ "La gazelle, Israël, sur tes tertres est victime. Comment sont-ils tombés, les héros?

2 Samuel 1:19 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 1:23

Saül et Jonathan, aimables et chéris pendant leur vie,N'ont point été séparés dans leur mort;Ils étaient plus légers que les aigles,Ils étaient plus forts que les lions.

2 Samuel 1:25

Comment des héros sont-ils tombés au milieu du combat?Comment Jonathan a-t-il succombé sur tes collines?

2 Samuel 1:27

Comment des héros sont-ils tombés?Comment leurs armes se sont-elles perdues?

Ésaïe 4:2

En ce temps-là, le germe de l'Eternel Aura de la magnificence et de la gloire, Et le fruit du pays aura de l'éclat et de la beauté Pour les réchappés d'Israël.

Ésaïe 53:2

Il s'est élevé devant lui comme une faible plante, Comme un rejeton qui sort d'une terre desséchée; Il n'avait ni beauté, ni éclat pour attirer nos regards, Et son aspect n'avait rien pour nous plaire.

Lamentations 2:1

Eh quoi! le Seigneur, dans sa colère, a couvert de nuages la fille de Sion! Il a précipité du ciel sur la terre la magnificence d'Israël! Il ne s'est pas souvenu de son marchepied, Au jour de sa colère!

Lamentations 5:16

La couronne de notre tête est tombée! Malheur à nous, parce que nous avons péché!

Zacharie 11:10

Je pris ma houlette Grâce, et je la brisai, pour rompre mon alliance que j'avais traitée avec tous les peuples.

Zacharie 11:7

Alors je me mis à paître les brebis destinées à la boucherie, assurément les plus misérables du troupeau. Je prix deux houlettes: j'appelai l'une Grâce, et j'appelai l'autre Union. Et je fis paître les brebis.

1 Samuel 31:8

Le lendemain, les Philistins vinrent pour dépouiller les morts, et ils trouvèrent Saül et ses trois fils tombés sur la montagne de Guilboa.