2 Rois 6:6 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁶ L'homme de Dieu dit: Où est-il tombé? Et il lui montra la place. Alors Elisée coupa un morceau de bois, le jeta à la même place, et fit surnager le fer.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁶ L'homme de Dieu dit: « Où est-il tombé? » Et il lui montra l'endroit. Alors Elisée coupa un morceau de bois, le jeta en cet endroit et le fer surnagea.

Français Bible Louis Segond - fls

⁶ L'homme de Dieu dit: Où est-il tombé? Et il lui montra la place. Alors Élisée coupa un morceau de bois, le jeta à la même place, et fit surnager le fer.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁶ L'homme de Dieu lui dit : Où le fer est-il tombé ? Et l'autre lui montra l'endroit. Elisée coupa donc un morceau de bois et le jeta au même endroit, et le fer nagea sur l'eau.

Bible Darby en français

⁶ Et l’homme de Dieu dit : Où est-il tombé ? Et il lui montra l’endroit ; et [Élisée] coupa un morceau de bois, et l’y jeta, et fit surnager le fer ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁶ L'homme d'Elohîms dit: "Où est-il tombé?" Il lui fait voir le lieu. Il retaille un bois, le jette là, et le fer flotte.

2 Rois 6:6 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Rois 2:21

Il alla vers la source des eaux, et il y jeta du sel, et dit: Ainsi parle l'Eternel: J'assainis ces eaux; il n'en proviendra plus ni mort, ni stérilité.

2 Rois 4:41

Elisée dit: Prenez de la farine. Il en jeta dans le pot, et dit: Sers à ces gens, et qu'ils mangent. Et il n'y avait plus rien de mauvais dans le pot.

2 Rois 6:5

Et comme l'un d'eux abattait une poutre, le fer tomba dans l'eau. Il s'écria: Ah! mon seigneur, il était emprunté!

2 Rois 6:7

Puis il dit: Enlève-le! Et il avança la main, et le prit.

Exode 15:25

Moïse cria à l'Eternel; et l'Eternel lui indiqua un bois, qu'il jeta dans l'eau. Et l'eau devint douce. Ce fut là que l'Eternel donna au peuple des lois et des ordonnances, et ce fut là qu'il le mit à l'épreuve.