2 Rois 5:14 - Nouvelle Edition de Genève 197914 Il descendit alors et se plongea sept fois dans le Jourdain, selon la parole de l'homme de Dieu; et sa chair redevint comme la chair d'un jeune enfant, et il fut pur. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192314 Il descendit et se plongea sept fois dans le Jourdain, selon la parole de l'homme de Dieu; et sa chair redevint comme la chair d'un petit enfant, et il fut purifié. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls14 Il descendit alors et se plongea sept fois dans le Jourdain, selon la parole de l'homme de Dieu; et sa chair redevint comme la chair d'un jeune enfant, et il fut pur. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique14 Il s'en alla donc, et se lava sept fois dans le Jourdain, selon l'ordre de l'homme de Dieu ; et sa chair devint comme la chair d'un petit enfant, et il fut guéri. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français14 Et il descendit, et se plongea sept fois dans le Jourdain, selon la parole de l’homme de Dieu ; et sa chair redevint comme la chair d’un jeune garçon, et il fut pur. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni14 Il descend et s'immerge dans le Iardèn sept fois, selon la parole de l'homme d'Elohîms. Sa chair redevient comme la chair d'un petit adolescent: il est purifié. অধ্যায়টো চাওক |