2 Rois 23:14 - Nouvelle Edition de Genève 197914 Il brisa les statues et abattit les idoles, et il remplit d'ossements d'hommes la place qu'elles occupaient. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192314 il brisa les stèles et coupa les aschérahs, et il remplit d'ossements humains la place qu'elles occupaient. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls14 Il brisa les statues et abattit les idoles, et il remplit d'ossements d'hommes la place qu'elles occupaient. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique14 Il en brisa les statues et en abattit les bois, et il remplit ces lieux d'ossements de morts. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français14 et il brisa les statues, et coupa les ashères, et remplit d’ossements d’hommes les lieux où ils étaient. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni14 Il brise les stèles, il tranche les Ashéra, il remplit leurs lieux d'ossements d'humains. অধ্যায়টো চাওক |