2 Rois 19:8 - Nouvelle Edition de Genève 19798 Rabschaké, s'étant retiré, trouva le roi d'Assyrie qui attaquait Libna, car il avait appris son départ de Lakis. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19238 Le grand échanson s'en retourna et trouva le roi d'Assyrie qui attaquait Lobna; car il avait appris que son maître était parti de Lachis. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls8 Rabschaké, s'étant retiré, trouva le roi d'Assyrie qui attaquait Libna, car il avait appris son départ de Lakis. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique8 Rabsacès retourna donc auprès du roi des Assyriens, et il le trouva qui assiégeait Lobna ; car il avait appris qu'il s'était retiré de devant Lachis. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français8 Et le Rab-Shaké s’en retourna, et trouva le roi d’Assyrie faisant la guerre à Libna ; car il avait appris qu’il était parti de Lakis. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni8 Le grand échanson s'en retourne; il trouve le roi d'Ashour guerroyant contre Libna. Oui, il avait entendu qu'il était parti de Lakhish. অধ্যায়টো চাওক |