2 Rois 19:7 - Nouvelle Edition de Genève 19797 Je vais mettre en lui un esprit tel que, sur une nouvelle qu'il recevra, il retournera dans son pays; et je le ferai tomber par l'épée dans son pays. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19237 Voici que je mets en lui un esprit tel que, sur une nouvelle qu'il apprendra, il retournera dans son pays, et je le ferai tomber par l'épée dans son pays. » অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls7 Je vais mettre en lui un esprit tel que, sur une nouvelle qu'il recevra, il retournera dans son pays; et je le ferai tomber par l'épée dans son pays. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique7 Je vais lui envoyer un esprit, et il apprendra une nouvelle, et il retournera dans son pays, et je l'y ferai périr par l'épée. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français7 Voici, je vais mettre en lui un esprit, et il entendra une nouvelle, et retournera dans son pays ; et je le ferai tomber par l’épée dans son pays. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni7 Me voici, je lui donnerai un souffle; il entendra une rumeur; il retournera vers sa terre, et je l'abattrai par l'épée, sur sa terre>." অধ্যায়টো চাওক |