2 Rois 13:2 - Nouvelle Edition de Genève 19792 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel; il commit les mêmes péchés que Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël, et il ne s'en détourna point. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19232 Il fit ce qui est mal aux yeux de Yahweh; il imita les péchés de Jéroboam, fils de Nabat, qui avait fait pécher Israël, et il ne s'en détourna point. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls2 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel; il commit les mêmes péchés que Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël, et il ne s'en détourna point. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique2 Il fit le mal devant le Seigneur, et il suivit Jéroboam, fils de Nabath, en commettant les péchés dans lesquels il avait fait tomber Israël ; et il ne s'en retira pas. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français2 Et il fit ce qui est mauvais aux yeux de l’Éternel ; et il marcha après les péchés de Jéroboam, fils de Nebath, par lesquels il avait fait pécher Israël ; il ne s’en détourna point. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni2 Il fait le mal aux yeux de IHVH-Adonaï et va derrière Iarob'âm bèn Nebat qui avait fait fauter Israël. Il ne s'en écarte pas. অধ্যায়টো চাওক |
2 Rois 13:2
8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন