2 Pierre 3:6 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁶ et que par ces choses le monde d'alors périt, submergé par l'eau;

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁶ et que par là même monde d'alors périt submergé.

Français Bible Louis Segond - fls

⁶ et que par ces choses le monde d'alors périt, submergé par l'eau,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁶ et que ce fut par ces choses mêmes que le monde d'alors périt, submergé dans l'eau.

Bible Darby en français

⁶ par lesquelles le monde d’alors fut détruit, étant submergé par de l’eau.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁶ par lequel l'univers d'alors, submergé, a péri.

2 Pierre 3:6 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 9:15

et je me souviendrai de mon alliance entre moi et vous, et tous les êtres vivants, de toute chair, et les eaux ne deviendront plus un déluge pour détruire toute chair.

Job 12:15

Il retient les eaux et tout se dessèche; Il les lâche, et la terre en est dévastée.

Luc 17:27

Les hommes mangeaient, buvaient, se mariaient et mariaient leurs enfants, jusqu'au jour où Noé entra dans l'arche; le déluge vint, et les fit tous périr.

2 Pierre 2:5

s'il n'a pas épargné l'ancien monde, mais s'il a sauvé huit personnes dont Noé, ce prédicateur de la justice, lorsqu'il fit venir le déluge sur un monde d'impies;