2 Jean 1:5 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁵ Et maintenant, ce que je te demande, Kyria – non comme te prescrivant un commandement nouveau, mais celui que nous avons eu dès le commencement – c'est que nous nous aimions les uns les autres.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁵ Et maintenant je te le demande, Kyria, —non comme si je te prescrivais un commandement nouveau; car c'est celui que nous avons reçu dès le commencement,— aimons-nous les uns les autres.

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ Et maintenant, ce que je te demande, Kyria, -non comme te prescrivant un commandement nouveau, mais celui que nous avons eu dès le commencement, -c'est que nous nous aimions les uns les autres.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ Et maintenant, je te demande, dame, non comme si je t'écrivais un commandement nouveau, mais d'après celui que nous avons reçu dès le commencement, que nous nous aimions les uns les autres.

Bible Darby en français

⁵ Or maintenant, ô dame, je te prie, non comme t’écrivant un nouveau commandement, mais celui que nous avons eu dès le commencement, que nous nous aimions les uns les autres :

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ Maintenant, je te demande, dame, sans t'écrire une nouvelle misva, mais celle que nous avons dès l'entête : nous aimer les uns les autres.

2 Jean 1:5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Jean 15:12

C'est ici mon commandement: Aimez-vous les uns les autres, comme je vous ai aimés.

Jean 15:17

Ce que je vous commande, c'est de vous aimer les uns les autres.

Galates 5:22

Mais le fruit de l'Esprit, c'est l'amour, la joie, la paix, la patience, la bonté, la bienveillance, la foi, la douceur, la maîtrise de soi;

Éphésiens 5:2

et marchez dans l'amour, à l'exemple de Christ, qui nous a aimés, et qui s'est livré lui-même à Dieu pour nous comme une offrande et un sacrifice de bonne odeur.

1 Thessaloniciens 4:9

Pour ce qui est de l'amour fraternel, vous n'avez pas besoin qu'on vous en écrive; car vous avez vous-mêmes appris de Dieu à vous aimer les uns les autres,

Hébreux 13:1

Persévérez dans l'amour fraternel.

1 Pierre 4:8

Avant tout, ayez les uns pour les autres un ardent amour, carL'amour couvre une multitude de péchés.

2 Pierre 1:7

à la piété l'amitié fraternelle, à l'amitié fraternelle l'amour.

1 Jean 3:11

Car ce qui vous a été annoncé et ce que vous avez entendu dès le commencement, c'est que nous devons nous aimer les uns les autres,

1 Jean 3:23

Et c'est ici son commandement: que nous croyions au nom de son Fils Jésus-Christ, et que nous nous aimions les uns les autres, selon le commandement qu'il nous a donné.

1 Jean 4:20

Si quelqu'un dit: J'aime Dieu, et qu'il haïsse son frère, c'est un menteur; car celui qui n'aime pas son frère qu'il voit, comment peut-il aimer Dieu qu'il ne voit pas?

2 Jean 1:1

L'ancien, à Kyria l'élue et à ses enfants, que j'aime dans la vérité – et ce n'est pas moi seul qui les aime, mais aussi tous ceux qui ont connu la vérité –