2 Chroniques 7:2 - Nouvelle Edition de Genève 1979

² Les sacrificateurs ne pouvaient entrer dans la maison de l'Eternel, car la gloire de l'Eternel remplissait la maison de l'Eternel.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

² Les prêtres ne pouvaient entrer dans la maison de Yahweh, car la gloire de Yahweh remplissait sa maison.

Français Bible Louis Segond - fls

² Les sacrificateurs ne pouvaient entrer dans la maison de l'Éternel, car la gloire de l'Éternel remplissait la maison de l'Éternel.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

² Et les prêtres (mêmes) ne pouvaient pas entrer dans le temple du Seigneur, parce que sa majesté avait rempli son temple.

Bible Darby en français

² Et les sacrificateurs ne pouvaient entrer dans la maison de l’Éternel, car la gloire de l’Éternel remplissait la maison de l’Éternel.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

² Les desservants ne peuvent venir à la maison de IHVH-Adonaï: oui, la gloire de IHVH-Adonaï remplit la maison de IHVH-Adonaï.

2 Chroniques 7:2 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Rois 8:10

Au moment où les sacrificateurs sortirent du lieu saint, la nuée remplit la maison de l'Eternel.

2 Chroniques 5:13

et lorsque ceux qui sonnaient des trompettes et ceux qui chantaient, s'unissant d'un même accord pour célébrer et pour louer l'Eternel, firent retentir les trompettes, les cymbales et les autres instruments, et célébrèrent l'Eternel par ces paroles: Car il est bon, car sa miséricorde dure à toujours! en ce moment, la maison, la maison de l'Eternel fut remplie d'une nuée.

2 Chroniques 5:14

Les sacrificateurs ne purent pas y rester pour faire le service, à cause de la nuée; car la gloire de l'Eternel remplissait la maison de Dieu.

Psaumes 26:8

Eternel! j'aime le séjour de ta maison,Le lieu où ta gloire habite.

Exode 24:17

L'aspect de la gloire de l'Eternel était comme un feu dévorant sur le sommet de la montagne, aux yeux des enfants d'Israël.

Ésaïe 6:5

Alors je dis: Malheur à moi! je suis perdu, car je suis un homme dont les lèvres sont impures, j'habite au milieu d'un peuple dont les lèvres sont impures, et mes yeux ont vu le Roi, l'Eternel des armées.

Apocalypse 15:8

Le temple fut rempli de fumée, à cause de la gloire de Dieu et de sa puissance; et personne ne pouvait entrer dans le temple, jusqu'à ce que les sept fléaux des sept anges soient accomplis.