2 Chroniques 2:5 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁵ La maison que je vais bâtir doit être grande, car notre Dieu est plus grand que tous les dieux.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁵ Mais qui est capable de lui bâtir une maison, puisque le ciel et le ciel des cieux ne peuvent le contenir? Et qui suis-je pour lui bâtir une maison, si ce n'est pour faire brûler des parfums devant lui?

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ La maison que je vais bâtir doit être grande, car notre Dieu est plus grand que tous les dieux.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ Car le temple (la maison) que je désire bâtir sera grand(e), parce que notre Dieu est grand au-dessus de tous les dieux.

Bible Darby en français

⁵ Et qui a le pouvoir de lui bâtir une maison, car les cieux, et les cieux des cieux, ne peuvent le contenir ? Et qui suis-je, moi, pour lui bâtir une maison, si ce n’est pour faire fumer [ce qui se brûle] devant lui ?

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ La maison que je bâtis sera grande: oui, notre Elohîms est plus grand que tous les Elohîms.

2 Chroniques 2:5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Rois 8:27

Mais quoi! Dieu habiterait-il véritablement sur la terre? Voici, les cieux et les cieux des cieux ne peuvent te contenir: combien moins cette maison que je t'ai bâtie!

1 Rois 9:8

Et si haut placée qu'ait été cette maison, quiconque passera près d'elle sera dans l'étonnement et sifflera. On dira: Pourquoi l'Eternel a-t-il ainsi traité ce pays et cette maison?

1 Chroniques 16:25

Car l'Eternel est grand et très digne de louange,Il est redoutable par-dessus tous les dieux;

1 Chroniques 29:1

Le roi David dit à toute l'assemblée: Mon fils Salomon, le seul que Dieu ait choisi, est jeune et d'un âge faible, et l'ouvrage est considérable, car ce palais n'est pas pour un homme, mais il est pour l'Eternel Dieu.

1 Chroniques 29:14

Car qui suis-je et qui est mon peuple, pour que nous puissions te faire volontairement ces offrandes? Tout vient de toi, et nous recevons de ta main ce que nous t'offrons.

2 Chroniques 2:9

Que l'on me prépare du bois en abondance, car la maison que je vais bâtir sera grande et magnifique.

2 Chroniques 29:11

Maintenant, mes fils, cessez d'être négligents; car vous avez été choisis par l'Eternel pour vous tenir à son service devant lui, pour être ses serviteurs, et pour lui offrir des parfums.

2 Chroniques 6:18

Mais quoi! Dieu habiterait-il véritablement avec l'homme sur la terre? Voici, les cieux et les cieux des cieux ne peuvent te contenir: combien moins cette maison que j'ai bâtie!

Psaumes 135:5

Je sais que l'Eternel est grand,Et que notre Seigneur est au-dessus de tous les dieux.

Psaumes 145:3

L'Eternel est grand et très digne de louange,Et sa grandeur est insondable.

Psaumes 148:4

Louez-le, cieux des cieux,Et vous, eaux qui êtes au-dessus des cieux!

Exode 15:11

Qui est comme toi parmi les dieux, ô Eternel?Qui est comme toi magnifique en sainteté,Digne de louanges,Opérant des prodiges?

Exode 18:11

Je reconnais maintenant que l'Eternel est plus grand que tous les dieux; car la méchanceté des Egyptiens est retombée sur eux.

Ésaïe 66:1

Ainsi parle l'Eternel:Le ciel est mon trône, Et la terre mon marchepied. Quelle maison pourriez-vous me bâtir, Et quel lieu me donneriez-vous pour demeure?

Jérémie 10:6

Nul n'est semblable à toi, ô Eternel! Tu es grand, et ton nom est grand par ta puissance.

Ézéchiel 7:20

Ils étaient fiers de leur magnifique parure, Et ils en ont fabriqué les images de leurs abominations, de leurs idoles. C'est pourquoi je la rendrai pour eux un objet d'horreur;

1 Timothée 6:15

que manifestera en son temps le bienheureux et seul souverain, le Roi des rois et le Seigneur des seigneurs,