2 Chroniques 2:1 - Nouvelle Edition de Genève 19791 Salomon ordonna que l'on bâtisse une maison au nom de l'Eternel et une maison royale pour lui. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19231 Salomon compta soixante-dix mille hommes pour porter les fardeaux, quatre-vingt mille pour tailler les pierres dans la montagne, et trois mille six cents pour les surveiller. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls1 Salomon ordonna que l'on bâtît une maison au nom de l'Éternel et une maison royale pour lui. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique1 Or Salomon résolut de bâtir un temple au nom du Seigneur, et un palais pour lui-même. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français1 Et Salomon dénombra 70 000 portefaix, et 80 000 hommes qui taillaient [la pierre] sur la montagne, et 3 600 surveillants [préposés] sur eux. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni1 Or Shelomo dit de bâtir une maison pour le nom de IHVH-Adonaï et une maison pour son règne. অধ্যায়টো চাওক |