1 Timothée 5:21 - Nouvelle Edition de Genève 197921 Je te conjure devant Dieu, devant Jésus-Christ, et devant les anges élus, d'observer ces choses sans prévention, et de ne rien faire par faveur. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192321 Je te conjure devant Dieu, devant le Christ Jésus, et devant les anges élus, d'observer ces choses sans prévention, et de ne rien faire par faveur. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls21 Je te conjure devant Dieu, devant Jésus Christ, et devant les anges élus, d'observer ces choses sans prévention, et de ne rien faire par faveur. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique21 Je t'adjure (te conjure) devant Dieu, devant le Christ Jésus et les anges élus, d'observer ces choses sans prévention (préjugé), et de ne rien faire par esprit de parti. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français21 Je t’adjure devant Dieu et le christ Jésus et les anges élus, que tu gardes ces choses, sans préférence, ne faisant rien avec partialité. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni21 Je l'atteste devant Elohîms, devant le messie Iéshoua et les messagers élus, garde cela sans préjugé, en ne faisant rien par partialité. অধ্যায়টো চাওক |