1 Timothée 4:14 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁴ Ne néglige pas le don qui est en toi, et qui t'a été donné par prophétie avec l'imposition des mains de l'assemblée des anciens.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁴ Ne néglige pas la grâce qui est en toi, et qui t'a été conférée par action prophétique, lorsque l'assemblée des anciens t'a imposé les mains.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁴ Ne néglige pas le don qui est en toi, et qui t'a été donné par prophétie avec l'imposition des mains de l'assemblée des anciens.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁴ Ne néglige pas la grâce qui est en toi, qui t'a été donnée, suivant une révélation prophétique, lorsque les prêtres t'imposèrent les mains.

Bible Darby en français

¹⁴ Ne néglige pas le don de grâce qui est en toi, qui t’a été donné par prophétie avec l’imposition des mains du corps des anciens.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁴ Ne néglige pas le charisme en toi, à toi donné par l'inspiration, avec l'imposition des mains des anciens.

1 Timothée 4:14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Actes 11:30

Ils le firent parvenir aux anciens par les mains de Barnabas et de Saul.

Actes 13:3

Alors, après avoir jeûné et prié, ils leur imposèrent les mains, et les laissèrent partir.

Actes 19:6

Lorsque Paul leur eut imposé les mains, le Saint-Esprit vint sur eux, et ils parlaient en langues et prophétisaient.

Actes 22:5

Le souverain sacrificateur et tout le collège des anciens m'en sont témoins. J'ai même reçu d'eux des lettres pour les frères de Damas, où je me rendis afin d'amener liés à Jérusalem ceux qui se trouvaient là et de les faire punir.

Actes 6:6

Ils les présentèrent aux apôtres, qui, après avoir prié, leur imposèrent les mains.

Actes 8:17

Alors Pierre et Jean leur imposèrent les mains, et ils reçurent le Saint-Esprit.

1 Thessaloniciens 5:19

N'éteignez pas l'Esprit.

1 Timothée 1:18

La recommandation que je t'adresse, Timothée, mon enfant, selon les prophéties faites précédemment à ton sujet, c'est que, d'après elles, tu combattes le bon combat,

1 Timothée 4:15

Occupe-toi de ces choses, donne-toi tout entier à elles, afin que tes progrès soient évidents pour tous.

1 Timothée 5:17

Que les anciens qui dirigent bien soient jugés dignes d'un double honneur, surtout ceux qui travaillent à la prédication et à l'enseignement.

1 Timothée 5:19

Ne reçois point d'accusation contre un ancien, si ce n'est sur la déposition de deux ou de trois témoins.

1 Timothée 5:22

N'impose les mains à personne avec précipitation, et ne participe pas aux péchés d'autrui; toi-même, conserve-toi pur.

1 Timothée 6:12

Combats le bon combat de la foi, saisis la vie éternelle, à laquelle tu as été appelé, et pour laquelle tu as fait une belle confession en présence d'un grand nombre de témoins.

2 Timothée 1:6

C'est pourquoi je t'exhorte à ranimer la flamme du don de Dieu que tu as reçu par l'imposition de mes mains.