1 Timothée 3:6 - Nouvelle Edition de Genève 19796 Il ne faut pas qu'il soit un nouveau converti, de peur qu'enflé d'orgueil il ne tombe sous le jugement du diable. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19236 Que ce ne soit pas un nouveau converti, de peur que, venant à s'enfler d'orgueil, il ne tombe dans la même condamnation que le diable. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls6 Il ne faut pas qu'il soit un nouveau converti, de peur qu'enflé d'orgueil il ne tombe sous le jugement du diable. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique6 Qu'il ne soit pas un néophyte, de peur qu'enflé d'orgueil, il ne tombe dans la même condamnation que le diable. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français6 Qu’il ne soit pas nouvellement converti, de peur qu’étant enflé d’orgueil, il ne tombe dans la faute du diable. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni6 Non pas un néophyte, de peur que, fumeux, il ne tombe dans la condamnation du diable. অধ্যায়টো চাওক |