1 Timothée 3:12 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹² Les diacres doivent être maris d'une seule femme, et bien diriger leurs enfants et leur propre maison;

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹² Que les diacres soient maris d'une seule femme; qu'ils gouvernent bien leurs enfants et leur propre maison.

Français Bible Louis Segond - fls

¹² Les diacres doivent être maris d'une seule femme, et diriger bien leurs enfants et leurs propres maisons;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹² Que les diacres soient mariés à une seule femme, qu'ils gouvernent bien leurs enfants et leurs propres maisons.

Bible Darby en français

¹² Que les serviteurs soient maris d’une seule femme, conduisant bien leurs enfants et leurs propres maisons ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹² Les assistants, qu'ils soient les maris d'une seule femme ; ils devront bien mener leurs enfants et leurs propres maisons.

1 Timothée 3:12 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Philippiens 1:1

Paul et Timothée, serviteurs de Jésus-Christ, à tous les saints en Jésus-Christ qui sont à Philippes, aux évêques et aux diacres:

1 Timothée 3:2

Il faut donc que l'évêque soit irréprochable, mari d'une seule femme, sobre, modéré, réglé dans sa conduite, hospitalier, propre à l'enseignement.

1 Timothée 3:8

Les diacres aussi doivent être honnêtes, éloignés de la duplicité, des excès du vin, d'un gain sordide,