1 Samuel 30:30 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³⁰ à ceux de Horma, à ceux de Cor-Aschan, à ceux d'Athac,

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³⁰ à ceux d'Arama, à ceux de Cor-Asan, à ceux d'Athach,

Français Bible Louis Segond - fls

³⁰ à ceux de Horma, à ceux de Cor Aschan, à ceux d'Athac,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁰ à ceux d'Arama, à ceux du lac d'Asan, à ceux d'Athach,

Bible Darby en français

³⁰ et à ceux qui étaient à Horma, et à ceux qui étaient à Cor-Ashan, et à ceux qui étaient à Athac,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁰ pour ceux de Horma, pour ceux de Bor-'Ashân, pour ceux d'' Atakh,

1 Samuel 30:30 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Nombres 14:45

Alors descendirent les Amalécites et les Cananéens qui habitaient cette montagne; ils les battirent, et les taillèrent en pièces jusqu'à Horma.

Nombres 21:3

L'Eternel entendit la voix d'Israël, et livra les Cananéens. On les dévoua par interdit, eux et leurs villes; et l'on nomma ce lieu Horma.

Josué 12:14

le roi de Horma, un; le roi d'Arad, un;

Josué 15:30

Eltholad, Kesil, Horma,

Josué 15:42

Libna, Ether, Aschan,

Josué 19:4

Eltholad, Bethul, Horma,

Josué 19:7

Aïn, Rimmon, Ether, et Aschan, quatre villes, et leurs villages;

Juges 1:17

Juda se mit en marche avec Siméon, son frère, et ils battirent les Cananéens qui habitaient à Tsephath; ils dévouèrent la ville par interdit, et on l'appela Horma.