1 Samuel 25:33 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³³ Béni soit ton bon sens, et bénie sois-tu, toi qui m'as empêché en ce jour de répandre le sang, et qui as retenu ma main!

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³³ Béni soit ton grand sens, et bénie sois-tu, toi qui m'as empêché en ce jour de répandre le sang et de me venger de ma main!

Français Bible Louis Segond - fls

³³ Béni soit ton bon sens, et bénie sois-tu, toi qui m'as empêché en ce jour de répandre le sang, et qui as retenu ma main!

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³³ et soyez bénie vous-même, de ce que vous m'avez empêché de répandre le sang, et de me venger de ma propre main.

Bible Darby en français

³³ Et bénie soit ta sagesse, et bénie sois-tu, toi qui en ce jour m’as empêché d’en venir au sang et de me faire justice par ma main !

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³³ Ton goût est béni, et bénie es-tu, toi qui m'a empêché ce jour d'en venir au sang, en me sauvant de ma main.

1 Samuel 25:33 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 141:5

Que le juste me frappe, c'est une faveur;Qu'il me châtie, c'est de l'huile sur ma tête:Ma tête ne se détournera pas;Mais de nouveau ma prière s'élèvera contre leur méchanceté.

Exode 22:2

Si le voleur est surpris dérobant avec effraction, et qu'il soit frappé et meure, on ne sera point coupable de meurtre envers lui;

Proverbes 13:14

L'enseignement du sage est une source de vie,Pour détourner des pièges de la mort.

Proverbes 17:10

Une réprimande fait plus d'impression sur l'homme intelligentQue cent coups sur l'insensé.

Proverbes 25:12

Comme un anneau d'or et une parure d'or fin,Ainsi pour une oreille docile est le sage qui réprimande.

Proverbes 27:21

Le creuset est pour l'argent, et le fourneau pour l'or;Mais un homme est jugé d'après sa renommée.

Proverbes 28:23

Celui qui reprend les autres trouve ensuite plus de faveurQue celui dont la langue est flatteuse.

Proverbes 9:9

Donne au sage, et il deviendra plus sage;Instruis le juste, et il augmentera son savoir.

1 Samuel 24:19

Tu manifestes aujourd'hui la bonté avec laquelle tu agis envers moi, puisque l'Eternel m'avait livré entre tes mains et que tu ne m'as pas tué.

1 Samuel 25:26

Maintenant, mon seigneur, aussi vrai que l'Eternel est vivant et que ton âme est vivante, c'est l'Eternel qui t'a empêché de répandre le sang et qui a retenu ta main. Que tes ennemis, que ceux qui veulent du mal à mon seigneur soient comme Nabal!

1 Samuel 25:31

mon seigneur n'aura ni remords ni souffrance de cœur pour avoir répandu le sang inutilement et pour s'être vengé lui-même. Et lorsque l'Eternel aura fait du bien à mon seigneur, souviens-toi de ta servante.