1 Samuel 23:12 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹² David dit encore: Les habitants de Keïla me livreront-ils, moi et mes gens, entre les mains de Saül? Et l'Eternel répondit: Ils te livreront.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹² Et David dit: « Les habitants de Céïla me livreront-ils, moi et mes hommes, entre les mains de Saül? » Yahweh répondit: « Ils te livreront. »

Français Bible Louis Segond - fls

¹² David dit encore: Les habitants de Keïla me livreront-ils, moi et mes gens, entre les mains de Saül? Et l'Éternel répondit: Ils te livreront.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹² David dit encore : Les habitants de Céila me livreront-ils avec mes hommes entre les mains de Saül ? Le Seigneur lui répondit : Ils vous livreront.

Bible Darby en français

¹² Et David dit : Les hommes de Kehila me livreront-ils, moi et mes hommes, en la main de Saül ? Et l’Éternel dit : Ils [te] livreront.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹² David dit: "Les maîtres de Qe'ila me livreront-ils, moi et mes hommes, dans la main de Shaoul?" IHVH-Adonaï dit: "Ils vous livreront!"

1 Samuel 23:12 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 118:8

Mieux vaut chercher un refuge en l'EternelQue de se confier à l'homme;

Psaumes 143:8

Fais-moi dès le matin entendre ta bonté!Car je me confie en toi.Fais-moi connaître le chemin où je dois marcher!Car j'élève à toi mon âme.

Psaumes 31:8

Je serai par ta grâce dans l'allégresse et dans la joie;Car tu vois ma misère, tu sais les angoisses de mon âme.

Psaumes 62:1

Au chef des chantres. D'après Jeduthun. Psaume de David.

Ésaïe 29:15

Malheur à ceux qui cachent leurs desseins Pour les dérober à l'Eternel, Qui font leurs œuvres dans les ténèbres, Et qui disent: Qui nous voit et qui nous connaît?

Jérémie 11:18

L'Eternel m'en a informé, et je l'ai su; Alors tu m'as fait voir leurs œuvres.

Hébreux 4:13

Nulle créature n'est cachée devant lui, mais tout est nu et découvert aux yeux de celui à qui nous devons rendre compte.

Juges 15:10

Les hommes de Juda dirent: Pourquoi êtes-vous montés contre nous? Ils répondirent: Nous sommes montés pour lier Samson, afin de le traiter comme il nous a traités.

1 Samuel 23:11

Les habitants de Keïla me livreront-ils entre ses mains? Saül descendra-t-il, comme ton serviteur l'a appris? Eternel, Dieu d'Israël, daigne le révéler à ton serviteur! Et l'Eternel répondit: Il descendra.

1 Samuel 23:20

Descends donc, ô roi, puisque c'est là tout le désir de ton âme; et à nous de le livrer entre les mains du roi.

1 Samuel 23:7

Saül fut informé de l'arrivée de David à Keïla, et il dit: Dieu le livre entre mes mains, car il est venu s'enfermer dans une ville qui a des portes et des barres.