1 Samuel 22:23 - Nouvelle Edition de Genève 197923 Reste avec moi, ne crains rien, car celui qui cherche ma vie cherche la tienne; près de moi tu seras bien gardé. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192323 Reste avec moi, ne crains rien; car celui qui en veut à ma vie en veut à ta vie, et près de moi tu auras bonne garde. » অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls23 Reste avec moi, ne crains rien, car celui qui cherche ma vie cherche la tienne; près de moi tu seras bien gardé. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique23 Demeure avec moi, et ne crains rien. Si quelqu'un cherche ma vie, il cherchera aussi la tienne, et tu seras sauvé avec moi. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français23 Demeure avec moi, ne crains point ; car celui qui cherche ma vie, cherche ta vie, et près de moi tu seras bien gardé. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni23 Habite avec moi, ne frémis pas; oui, qui cherche mon être cherche ton être; oui, tu es en garde avec moi." অধ্যায়টো চাওক |