1 Samuel 18:20 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²⁰ Mical, fille de Saül, aima David. On en informa Saül, et la chose lui convint.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁰ Michol, fille de Saül, aima David. On en informa Saül, et cela lui plut.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁰ Mical, fille de Saül, aima David. On en informa Saül, et la chose lui convint.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁰ Or (Mais) Michol, la seconde fille de Saül, avait de l'affection pour David ; on l'apprit à Saül, qui s'en réjouit.

Bible Darby en français

²⁰ Et Mical, fille de Saül, aima David ; et on le rapporta à Saül, et la chose fut bonne à ses yeux.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁰ Mikhal, la fille de Shaoul, s'enamoure de David. Ils le rapportent à Shaoul: la parole est droite à ses yeux.

1 Samuel 18:20 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 3:13

Il répondit: Bien! je ferai alliance avec toi; mais je te demande une chose, c'est que tu ne voies point ma face, à moins que tu n'amènes d'abord Mical, fille de Saül, en venant auprès de moi.

2 Samuel 6:16

Comme l'arche de l'Eternel entrait dans la cité de David, Mical, fille de Saül, regardait par la fenêtre, et, voyant le roi David sauter et danser devant l'Eternel, elle le méprisa dans son cœur.

2 Samuel 6:20

David s'en retourna pour bénir sa maison, et Mical, fille de Saül, sortit à sa rencontre. Elle dit: Quel honneur aujourd'hui pour le roi d'Israël de s'être découvert aux yeux des servantes de ses serviteurs, comme se découvrirait un homme de rien!

1 Samuel 14:49

Les fils de Saül étaient Jonathan, Jischvi et Malkischua. Ses deux filles s'appelaient: l'aînée Mérab, et la plus jeune Mical.

1 Samuel 18:28

Saül vit et comprit que l'Eternel était avec David; et Mical, sa fille, aimait David.