1 Samuel 17:48 - Nouvelle Edition de Genève 197948 Aussitôt que le Philistin se mit en mouvement pour marcher au-devant de David, David courut sur le champ de bataille à la rencontre du Philistin. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192348 Le Philistin, s'étant levé, se mit en marche et s'avança au-devant de David, et David se hâta de courir, vers le front de la troupe, à la rencontre du Philistin. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls48 Aussitôt que le Philistin se mit en mouvement pour marcher au-devant de David, David courut sur le champ de bataille à la rencontre du Philistin. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique48 Le Philistin s'avança donc et marcha contre David. Et lorsqu'il s'en fut rapproché, David se hâta, et courut contre lui pour le combattre. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français48 Et il arriva que, comme le Philistin se levait et s’avançait, et s’approchait à la rencontre de David, David se hâta et courut vers la ligne de bataille, à la rencontre du Philistin. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni48 Et c'est quand le Pelishti se lève et va, il s'approche à l'abord de David; David se hâte et court à la bataille, à l'abord du Pelishti. অধ্যায়টো চাওক |
1 Samuel 17:48
4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন