1 Samuel 14:48 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁴⁸ Il manifesta sa force, battit Amalek, et délivra Israël de la main de ceux qui le pillaient.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴⁸ Il fit des exploits, battit Amalec et délivra Israël de la main de ceux qui le pillaient.

Français Bible Louis Segond - fls

⁴⁸ Il manifesta sa force, battit Amalek, et délivra Israël de la main de ceux qui le pillaient.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴⁸ Et ayant réuni son armée, il défit les Amalécites, et délivra Israël de la main de ceux qui le pillaient (ses dévastateurs).

Bible Darby en français

⁴⁸ Et il forma une armée et frappa Amalek, et délivra Israël de la main de ceux qui le pillaient.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴⁸ Il fait vaillance et frappe 'Amaléq. Il secourt Israël de la main de ceux qui le spoliaient.

1 Samuel 14:48 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 1:22

Devant le sang des blessés, devant la graisse des plus vaillants,L'arc de Jonathan n'a jamais reculé,Et l'épée de Saül ne retournait point à vide.

Exode 17:14

L'Eternel dit à Moïse: Ecris cela dans le livre, pour que le souvenir s'en conserve, et déclare à Josué que j'effacerai la mémoire d'Amalek de dessous les cieux.

Exode 17:8

Amalek vint combattre Israël à Rephidim.

Deutéronome 25:19

Lorsque l'Eternel, ton Dieu, après t'avoir délivré de tous les ennemis qui t'entourent, t'accordera du repos dans le pays que l'Eternel, ton Dieu, te donne en héritage et en propriété, tu effaceras la mémoire d'Amalek de dessous les cieux: ne l'oublie point.

Juges 2:16

L'Eternel suscita des juges, afin qu'ils les délivrent de la main de ceux qui les pillaient.