1 Rois 5:14 - Nouvelle Edition de Genève 197914 Il les envoya au Liban, dix mille par mois alternativement; ils étaient un mois au Liban, et deux mois chez eux. Adoniram était préposé sur les hommes de corvée. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192314 On venait de tous les peuples pour entendre la sagesse de Salomon, de la part de tous les rois de la terre qui avaient entendu parler de sa sagesse. --Alliance avec Hiram roi de Tyr; préparatifs des travaux du Temple. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls14 Il les envoya au Liban, dix mille par mois alternativement; ils étaient un mois au Liban, et deux mois chez eux. Adoniram était préposé sur les hommes de corvée. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique14 Il les envoyait au Liban tour à tour, dix mille chaque mois, de sorte qu'ils demeuraient deux mois dans leurs maisons ; et Adoniram avait l'intendance sur eux tous. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français14 Et de tous les peuples on venait pour entendre la sagesse de Salomon, de la part de tous les rois de la terre qui avaient entendu parler de sa sagesse. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni14 Il les envoie au Lebanôn, dix mille hommes par lunaison, en relèves. Une lunaison, ils sont au Lebanôn; deux lunaisons, dans sa maison. Adonirâm est sur la corvée. অধ্যায়টো চাওক |