1 Rois 5:12 - Nouvelle Edition de Genève 197912 L'Eternel donna de la sagesse à Salomon, comme il le lui avait promis. Et il y eut paix entre Hiram et Salomon, et ils firent alliance ensemble. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192312 Il prononça trois mille maximes, et ses cantiques furent au nombre de mille et cinq. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls12 L'Éternel donna de la sagesse à Salomon, comme il le lui avait promis. Et il y eut paix entre Hiram et Salomon, et ils firent alliance ensemble. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique12 Le Seigneur donna aussi la sagesse à Salomon selon qu'il le lui avait promis. Il y avait paix entre Hiram et Salomon, et ils firent alliance l'un avec l'autre. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français12 Et il proféra 3 000 proverbes, et ses cantiques furent [au nombre] de 1 005. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni12 IHVH-Adonaï donne la sagesse à Shelomo, comme il le lui avait parlé. Et c'est la paix entre Hirâm et Shelomo. Les deux tranchent un pacte. অধ্যায়টো চাওক |