1 Rois 4:7 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁷ Salomon avait douze intendants sur tout Israël. Ils pourvoyaient à l'entretien du roi et de sa maison, chacun pendant un mois de l'année.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Salomon avait douze intendants sur tout Israël; ils pourvoyaient à l'entretien du roi et de sa maison, chacun devant y pourvoir pendant un mois de l'année.

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ Salomon avait douze intendants sur tout Israël. Ils pourvoyaient à l'entretien du roi et de sa maison, chacun pendant un mois de l'année.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Salomon avait établi sur tout Israël douze préfets, qui avaient soin d'entretenir la table du roi et de sa maison ; chacun fournissait pendant un mois de l'année tout ce qui était nécessaire à la maison du roi.

Bible Darby en français

⁷ Et Salomon avait douze intendants sur tout Israël, et ils pourvoyaient à l’entretien du roi et de sa maison ; chacun était tenu de pourvoir à cet entretien un mois dans l’année.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Shelomo a douze préposés sur tout Israël. Ils entretiennent le roi et sa maison: une lunaison par an, chacun doit l'entretenir.

1 Rois 4:7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Rois 12:4

Ton père a rendu notre joug dur; toi maintenant, allège cette rude servitude et le joug pesant que nous a imposé ton père. Et nous te servirons.

1 Rois 4:5

Azaria, fils de Nathan, était chef des intendants; Zabud, fils de Nathan, était ministre d'Etat, préféré du roi;

1 Rois 4:6

Achischar était chef de la maison du roi; et Adoniram, fils d'Abda, était préposé aux impôts.

1 Rois 4:8

Voici leurs noms.Le fils de Hur, dans la montagne d'Ephraïm.

1 Rois 5:7

Lorsqu'il entendit les paroles de Salomon, Hiram eut une grande joie, et il dit: Béni soit aujourd'hui l'Eternel, qui a donné à David un fils sage pour chef de ce grand peuple!