1 Rois 22:41 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁴¹ Josaphat, fils d'Asa, régna sur Juda, la quatrième année d'Achab, roi d'Israël.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴¹ Josaphat, fils d'Asa, devint roi de Juda la quatrième année d'Achab, roi d'Israël.

Français Bible Louis Segond - fls

⁴¹ Josaphat, fils d'Asa, régna sur Juda, la quatrième année d'Achab, roi d'Israël.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴¹ Or Josaphat, fils d'Asa, avait commencé à régner sur Juda la quatrième année d'Achab, roi d'Israël.

Bible Darby en français

⁴¹ *Et Josaphat, fils d’Asa, commença de régner sur Juda, la quatrième année d’Achab, roi d’Israël.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴¹ Yehoshaphat bèn Assa règne sur Iehouda, en l'an quatre d'Ahab, roi d'Israël.

1 Rois 22:41 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Rois 15:24

Asa se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David, son père. Et Josaphat, son fils, régna à sa place.

1 Rois 22:2

La troisième année, Josaphat, roi de Juda, descendit auprès du roi d'Israël.

1 Rois 22:40

Achab se coucha avec ses pères. Et Achazia, son fils, régna à sa place.

1 Rois 22:42

Josaphat avait trente-cinq ans lorsqu'il devint roi, et il régna vingt-cinq ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Azuba, fille de Schilchi.

1 Chroniques 3:10

Fils de Salomon: Roboam. Abija, son fils; Asa, son fils; Josaphat, son fils;

2 Chroniques 17:1

Josaphat, son fils, régna à sa place.

2 Chroniques 20:31

Josaphat régna sur Juda. Il avait trente-cinq ans lorsqu'il devint roi, et il régna vingt-cinq ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Azuba, fille de Schilchi.